A selection of European union dictionaries, glossaries and terminologies compiled by Lexicool. 1. IATE- The EU's Multilingual Term Base (MULTI). 2.

5472

The EU Open Data Portal provides, via a metadata catalogue, a single point of access to data of the EU institutions, agencies and bodies for anyone to reuse. IATE - Frequently Asked Questions | European Union Open Data Portal

The Translation Centre is an EU agency providing language services to the specialised decentralised agencies and other bodies of the EU. One of the most striking achievements of interinstitutional cooperation was the launch by the Translation Centre of the IATE (interactive terminology for europe) project in 1999. IATE is a joint EU project between the European Parliament, the Council, the European Commission, the Court of Justice, the European Central Bank, the European Court of Auditors, the European Economic and Social Committee, the European Committee of the Regions, the European Investment Bank, and the Translation Centre for the Bodies of the European Union, this latter which manages IATE on behalf of the IATE partners. Interactive Terminology for Europe (IATE) is the interinstitutional terminology database of the European Union.The project was launched in 1999 with the objective of creating a web-based interface for all EU terminology resources so as to make the information more easily available and ensure its standardisation throughout the EU institutions. IATE (= “Inter-Active Terminology for Europe”) is the EU's inter-institutional terminology database. IATE has been used by the language services of the EU institutions and agencies since 2004 for the collection, dissemination and shared management of EU-specific terminology.

  1. Som appendix w
  2. Vad innehaller e85
  3. Proagile ltd
  4. Passiv naringsverksamhet

(ISO 1087:2000). the Glossary (with definition, source and notes) is listed; the other(s) are listed under the same entry as synonyms and in the index to the Glossary 7 www.iate.europa.eu Each glossary entry is comprised of a preferred term,6 a defi-nition of the concept that this term represents, the source/ Interactive Terminology for Europe (IATE) ist die Terminologiedatenbank für die Institutionen der Europäischen Union.. Die IATE-Datenbank vereint die bisher separat gepflegten Terminologiebestände verschiedener EU-Übersetzungsdienste in einer einzigen Datenbank, die rund 1 Mio. 2013-06-03 · IATE, the Interinstitutional terminology database for all EU institutions, knows no borders and has been expanding its reach since it has been made available to the public in 2007. The results of the first quarter of 2013 have just been released and reveal that, although the first 10 top country users are EU members, an impressive rise in the number of non-European users has taken place. Inter-Active Terminology for Europe (IATE) è la banca dati terminologica interistituzionale dell'Unione europea, realizzata con l'obiettivo di offrire una banca dati interattiva unica per la consultazione, creazione e gestione dei dati terminologici, prima gestiti in modo separato dai diversi servizi di traduzione degli organismi europei. In IATE you can find EU-specific terminology and jargon, as well as terms from all sorts of areas, such as law, agriculture, information technology and many others.

Interactive Terminology for Europe ( IATE) is the interinstitutional terminology database of the European Union. The project was launched in 1999 with the objective of creating a web-based interface for all EU terminology resources so as to make the information more easily available and ensure its standardisation throughout the EU institutions. An economic area within the EU where trade barriers have been removed for Member States.

IATE (InterActive Terminology for Europe) is the terminology database for all EU institutions. IATE has been operational since the summer of 2004 with the aim of providing an internet-based service for sharing terminology between institutions.

institutionsgemensamma termbank IATE, Inter-Active Terminology for Europe) med svensk respektive finsk terminologi inom ett hundratal olika fackområden (se  terminologiarbete och språkliga och innehållsliga resurser (Terminology and other language grund av efterfrågan på EU-terminologi för IATE. Resurser läggs  While EAGLES and ISLE dealt with European languages, the Japanese NEDO scale is IATE 3 (Inter-Active Terminology for Europe), the EU inter-institutional  748 94.02 BT. 4 http://www.finlex.fi/data/muut/saadkaan/tuomio.pdf. 5 http://iate.europa.eu.

Iate eu glossary

IATE is a joint EU project between the European Parliament, the Council, the European Commission, the Court of Justice, the European Central Bank, the European Court of Auditors, the European Economic and Social Committee, the European Committee of the Regions, the European Investment Bank, and the Translation Centre for the Bodies of the European Union, this latter which manages IATE on behalf of the IATE partners.

Iate eu glossary

One of the most striking achievements of interinstitutional cooperation was the launch by the Translation Centre of the IATE (interactive terminology for europe) project in 1999. With over 8 million terms covering the 24 official languages of the EU, IATE is the largest terminology database in the world today: in 2016, its public version IATE, the EU’s interinstitutional terminology database was developed in the early 2000s. The database is managed by the IATE Management Group with representatives from the following institutions: – The European Parliament. – The European Commission. – The Council of the European Union.

The IATE terminology collection around COVID-19 and SARS-CoV-2; Warning: Please note that this Excel file is a “screenshot” of the pandemic-related content available in IATE taken on 29 April 2020. EU terminologists therefore hope that IATE users will find this new collection of terms useful. Useful links. The IATE terminology collection around COVID-19 and SARS-CoV-2; Warning: Please note that this Excel file is a “screenshot” of the pandemic-related content available in IATE taken on 29 April 2020. IATE ('Interactive Terminology for Europe') is the EU's terminology database.The project was launched in 1999 with the aim of providing a web-based infrastructure for all EU terminology resources and enhancing the availability and standardisation of the information. European Union website - EUROPA is the official EU website that provides access to information published by all EU institutions, agencies and bodies.
Diskriminerings ombudsmannen referensgrupp

flicka (-an -or) where the -an ending (g) Peace of Westphalia, Sweden recognized as a European Great Power asso c iate who has specified a f i r a-class hotel in central Stockholm. European standards for technical insulation Page 27 filiate of Global Cold Chain. Association and Glossary of calibration terms. ○.

○. Swedish dictionary - SAOL - Svenska Akademiens ordlista. SAOL provides Interactive Terminology for Europe (IATE) Grammatik.
Helena renström skellefteå







institutionsgemensamma termbank IATE, Inter-Active Terminology for Europe) med svensk respektive finsk terminologi inom ett hundratal olika fackområden (se 

EU-25 - The pre-2007 EU Member States: EU-15 + EU-10 EU2CC2 - Bulgaria, Rumania and candidate countries (EU) EUNIS habitats classification - A common reporting language on habitat types at European level developed by the EEA European Topic Centre on Nature Protection and Biodiversity. 2019-06-18 · The IAEA Safety Glossary defines and explains technical terms used in the IAEA Safety Standards and other safety related IAEA publications, and provides information on their usage. The 2018 Edition of the IAEA Safety Glossary is a new edition of the IAEA Safety Glossary, originally issued in 2007 A new version of the EU terminology database IATE (InterActive Terminology for Europe) is launched by the translation services of the EU institutions after two  Record 1991 - 14423 Download Citation | The IATE Project-Towards a Single Terminology Database For the European Union | The IATE project was launched in  Interactive Terminology for Europe (IATE) is the interinstitutional terminology database of the European Union. The project was launched in 1999 with the  The thesis focuses on IATE (InterActive Terminology for Europe), a multilingual database like IATE is a necessity for translating EU documents. EU has been  Multilingual glossaries European Commission - Enlargement (all EU languages) EuroVOC - Multilingual Thesaurus EU (all EU languages + HR and SERB)  SAS Language Portal includes three tools: Terminology Search, Translation Search and Domain Glossaries.

EU terminologists therefore hope that IATE users will find this new collection of terms useful. Useful links. The IATE terminology collection around COVID-19 and SARS-CoV-2; Warning: Please note that this Excel file is a “screenshot” of the pandemic-related content available in IATE taken on 29 April 2020.

It is based on the principles of free movement of goods, capital, services and labour. Withdrawal agreement. The legally binding agreement that outlines the terms and conditions applicable to the UK’s exit from the EU. References Translations for the new EU-languages will have to be done e.g. Czech to English and then from English to Italian instead of doing this directly from Chech to Italian - and this of course sometimes will result in not 100% correct correspondence between two terms; Alternatives are glossary listings Legislation Summaries – Glossary (11 EU languages) Europa – Eurojargon (20 EU languages) European Commission – Customs glossary.

IATE has been used by the language services of the EU institutions and agencies since 2004 for the collection, dissemination and shared management of EU-specific terminology. A new version of the system was released in November 2018. IATE multilingual database - EU-specific terminology; Main acronyms and initialisms; Translation and drafting resources; EU Vocabularies; Glossary The terminology database of the European Union IATE is a joint EU project between the European Parliament, the Council, the European Commission, the Court of Justice, the European Central Bank, the European Court of Auditors, the European Economic and Social Committee, the European Committee of the Regions, the European Investment Bank, and the Translation Centre for the Bodies of the European Union, this latter which manages IATE on behalf of the IATE partners. IATE (InterActive Terminology for Europe) is a multilingual term database used for translations within the European institutions.